sabato 9 maggio 2026

CONCORSO DI POESIA DIALETTALE LUCANA “SERGIO CAPPIELLO” UNIVERSITÀ POPOLARE DI MELFI - CENTRO INTERNAZIONALE DI DIALETTOLOGIA A.L.BA. MELFI 2026 05 08

UNIVERSITÀ POPOLARE DI MELFI
CENTRO INTERNAZIONALE DI DIALETTOLOGIA A.L.BA. 

CONCORSO DI POESIA DIALETTALE LUCANA 
“SERGIO CAPPIELLO
” 
MELFI 2026 05 08



FORMAT DOMANDA PARTECIPAZIONE

 UNIVERSITÀ POPOLARE DI MELFI

                                                           



             F.S. Nitti                                                                                                               

 

UUniversità Popolare “F. S. Nitti MELFI

 

  PROTOCOLLO  -

 

n°____6______/___2026_____

 

 

 

 

 


CONCORSO DI POESIA DIALETTALE LUCANA “SERGIO CAPPIELLO”

I EDIZIONE

 

SOGGETTI PROMOTORI

L'Università Popolare “F.S. Nitti” di Melfi – Centro Internazionale di Dialettologia A.L.Ba.

 

SOGGETTI INTERESSATI

Il concorso è rivolto a coloro che compongono poesie in uno dei dialetti lucani. Il concorso si rivolge inoltre, agli alunni delle classi della scuola secondaria di I grado (1° sezione), agli alunni delle classi della scuola secondaria di II grado, (2° sezione), agli adulti (3° sezione).

 

REQUISITI DI PARTECIPAZIONE

Al Concorso sono ammesse tutte le tipologie di componimento poetico scritte in uno dei dialetti

lucani.

La partecipazione al Concorso è gratuita.

 

MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE

Per partecipare è obbligatorio inviare a Università Popolare “F.S. Nitti”, Via San Pietro 1, 85025 Melfi, un plico così strutturato:

 

 Busta A contenente il testo del componimento dialettale e la traduzione dello stesso in lingua italiana.

Sulla Busta A dovrà essere riporto su uno dei lati esterni la dicitura: “Partecipazione al

Concorso di poesia dialettale lucana “Sergio Cappiello”.

 

Busta B: contenente copia dì un documento d'identità dell’autrice/autore e il numero di telefono. La suddetta Busta B dovrà essere sigillata ed inserita all'interno della Busta A.

L'organizzazione declina ogni responsabilità per i problemi tecnici, gli errori, le cancellazioni e il

mancato recapito del plico di partecipazione.

 

Il presente avviso è pubblicato sull'homepage dell’Università Popolare F.S. Nitti.

Le /I partecipanti dovranno inviare tutto il materiale richiesto nel periodo compreso tra la data di pubblicazione del presente avviso e il 15 maggio 2026.

 

CARATTERISTICHE DELLE OPERE (tecnica e tematiche)

I componimenti dovranno essere composti in una della varietà dialettali lucane.

 

Per quanto riguarda la tematica e la lunghezza dei componimenti si lascia piena libertà alle autrici e agli autori.

Le poesie dovranno essere dattiloscritte al fine dì permetterne la piena leggibilità.

Ai fini della valutazione imparziale delle opere è assolutamente vietato autografare i componimenti, pena l'esclusione.

Tutti i dati anagrafici dovranno essere inseriti esclusivamente nella Busta B.

 

CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE

Ad ogni partecipante è consentita la trasmissione di massimo un componimento.

Gli elaborati dovranno essere di propria produzione e rigorosamente inediti.

La / il partecipante si impegna ad accettare il presente avviso e ad acconsentire al trattamento dei

dati personali, con il semplice invio della domanda di partecipazione. La stessa ha contemporaneamente valore di liberatoria per la pubblicazione degli elaborati che sarà a carico degli organizzatori.

 

 Ogni informazione di carattere personale sarà utilizzata nel rispetto delle norme vigenti a tutela

della privacy. Informativa D.Lgs l96/2003 sul Trattamento dei dati personali.

Si informa che in conformità a quanto deliberato dall’art.10 della legge 675/96, “Tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali” e successiva modifica con D.Lg. 30 giugno 2003 n.l96, i dati personali forniti dalle/dai Concorrenti, raccolti e trattati con strumenti informatici, saranno utilizzati ai soli fini del presente concorso.

La/il Concorrente ha il diritto di accedere ai dati che lo riguardano e di esercitare i diritti di integrazione, rettifica, cancellazione ecc. garantiti dall'art. 13 della sopra citata legge, al titolare del trattamento. Titolare del trattamento è la Segreteria Organizzativa.

Il conferimento dei dati e il consenso al relativo trattamento sono condizioni necessarie per la partecipazione al concorso.

 

CRITERI DI VALUTAZIONE

La valutazione delle opere verrà svolta da una Commissione presieduta dalla prof.ssa Del Puente Patrizia.

Il punteggio sarà assegnato ad ogni elaborato in base ai seguenti criteri:

1)      originalità dei contenuti;

2)      ritmo e/o prosodia;

3)      padronanza del dialetto utilizzato;

4)      utilizzo di un sistema di trascrizione coerente.

 

La somma dei punteggi di ciascun valutatore decreterà la classifica e, quindi, individuerà il primo classificato per ogni sezione. In caso di parità di punteggio tra due o più opere, i valutatori esprimeranno singolarmente la loro preferenza rivalutando le opere con pari punteggio e ridefiniranno la graduatoria finale. L'opera che avrà ottenuto il punteggio più alto otterrà il miglior piazzamento nella classifica finale.

Il giudizio dei valutatori sarà inappellabile e insindacabile.

E’ prevista l'assegnazione di n°1 premio per ogni sezione.

La Commissione inoltre, si riserva di assegnare menzioni (in numero indefinito) per particolari meriti contenutistici.

 

 Al fine di garantire la massima trasparenza, i valutatori non saranno a conoscenza del nome dell'autrice o dell'autore delle opere che esamineranno. I dati personali e i nominativi dei vincitori saranno resi noti al momento della premiazione con l'apertura pubblica della Busta B contenente le informazioni anagrafiche.

Le opere saranno presentate e premiate durante la manifestazione conclusiva.

 

CONDIZIONI DI ESCLUSIONE

La Segreteria Organizzativa si riserva il diritto di escludere eventuali opere che non siano in linea

con i requisiti indicati nell'avviso.

Non saranno ritenuti validi i plichi composti in maniera diversa da quanto espressamente riportato

nel presente bando.

 

 CERIMONIA DI PREMIAZIONE

La Cerimonia di premiazione si svolgerà a Melfi presso la sede dell’università Popolare, in data da definirsi. L'eventuale data della stessa sarà tempestivamente comunicata ai partecipanti.

In caso di impossibilità da parte dei partecipanti a presenziare alla cerimonia di premiazione, si dovrà obbligatoriamente delegare un sostituto, inviando una e-mail all’indirizzo: upmelfi@libero.it allegando un documento d'identità in corso di validità del delegato e del delegante.

 

DISPOSIZIONI GENERALI

Ai sensi del D.P.R. n.430 del 26.10.2001, art.6, Il presente concorso non è soggetto ad

autorizzazione ministeriale.

Per qualsiasi informazione è possibile scrivere allindirizzo e-mail: upmelfi@libero.it

  

 

Sede Segreteria: Vico San Pietro snc.  Tel. e Fax 0972.727795, Cell. 3478525577 – 85025 Melfi (PZ)

Sito Internet: www.upmelfi.it, e-mail: upmelfi@libero.it



#UniversitàPopolareF.S.NittiMelfi,