Visualizzazione post con etichetta #SCUOLA. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta #SCUOLA. Mostra tutti i post

lunedì 1 giugno 2026

lunedì 20 ottobre 2025

NIDO E SEZIONE PRIMAVERA A SCANZANO JONICO, UN SERVIZIO NECESSARIO E FUNZIONANTE. SCANZANO JONICO 2025 10 20


APERTURA ASILO NIDO

SCANZANO JONICO 2025 10 20


NIDO E SEZIONE PRIMAVERA A SCANZANO JONICO, UN SERVIZIO NECESSARIO E FUNZIONANTE. SCANZANO JONICO 2025 10 20


Il 20 ottobre, alla presenza del Sindaco Pasquale Cariello, degli assessori e di una delegazione di consiglieri del Comune di Scanzano Jonico, è stato inaugurato il micronido/sezione primavera della città metapontina. Un servizio necessario e mancante che ha visto una nutrita partecipazione della cittadinanza accompagnati dai loro bambini, protagonisti assoluti di questo nuovo e prezioso progetto.

Il Sindaco, Pasquale Cariello, si è detto orgoglioso dei risultati raggiunti “piano piano stiamo onorando tutti gli impegni che io e la mia Amministrazione abbiamo preso con la nostra città. Questo servizio, necessario, lo abbiamo messo in piedi nonostante diverse difficoltà. Volevamo venire incontro alle giovani coppie che hanno figli, fornendo loro un asilo nella propria città e, vedere tutta questa partecipazione, mi fa capire che abbiamo fatto la scelta giusta. Per ora – conclude il primo cittadino – l’asilo si trova all’interno del Centro Diurno, ma è una sistemazione temporanea visto che nei prossimi mesi inaugureremo la nostra nuova scuola”.

Dello stesso avviso la Presidente del Consiglio, Maria Antonietta Casulli, con delega alla scuola, la quale ribadisce che “l’Amministrazione ha creduto dal primo istante in questo progetto e abbiamo fatto il possibile per metterlo in piedi. Sono davvero soddisfatta di quanto siamo riusciti a fare e questo – conclude la Presidente - è solo l’inizio, perché vogliamo e lavoriamo per il benessere della nostra comunità”.

Presente all’inaugurazione anche l'Assessore Regionale alla Salute e alle Politiche sociali, Cosimo Latronico “il nostro obiettivo deve essere curare il benessere sociale e il nido, in una giovane città come Scanzano, è un bell’esempio da seguire. Giornate simili meritano attenzione non solo nella città di Scanzano - afferma l’Assessore - ma in tutta la Ragione, poiché occorre lavorare per potenziare spazi come questi”.

L’asilo sarà gestito dalla cooperativa “Giochiamo Insieme” di cui la Dottoressa Briamonte, ne è presidente “Scanzano è una realtà molto bella e grande, piena di giovani coppie che hanno la necessità di lavorare - afferma la Presidente - e strutture come queste creano un’ottima occasione per i bambini, fornendo loro una nuova formazione educativa, ma è anche un ottimo sostegno per le famiglie”.

L’amministrazione Cariello aggiunge un altro tassello ai traguardi raggiunti, ponendo l’attenzione sui più piccoli e lavorando per il bene di una città che, lentamente, prende sempre più forma e sostanza.

lunedì 24 marzo 2025

NUIJ, JERM QUIR UAGN'NEDD di Domenico Friolo ROTONDELLA 2025 03 24

NUIJ, JERM QUIR UAGN'NEDD 
di Domenico Friolo
ROTONDELLA 2025 03 24



NUIJ, JERM QUIR UAGN'NEDD

  in vernacolo rotondellese

Nant a portcedd

          ra casa lor,

c'er'ne ghiucajn

          duj fratcedd.

          M'ngucc e Tanin

ca' iern cuggin

           passann raddà,

uardaijn e r'rijn 

           e sfuttijn i rui fratcedd:

" Si vir'r u cul,

          si vir'r u cul" .

Cumbinazion: i fratcedd

          avijn i cavzcedd nov

fatt a man r'u sart

           ma....  c'u spacc ngul.

Oij com r'rijn 

          oij com sfuttijn

i  cuggin stuzziatedd, 

           e sfuttijn cantann: 

"" I cul ra for, i cul ra for,

            jan i cul ra for. ""

I rui fratcedd, 

           pa  vr"gogn

s n scappaijn 

          nda cas p's ammuccià

a mamma lor, subbt,

           s'affacciaijr

a u purtedd e uizzaijr

           contr a nuij ruij.

<< Oij Mingucc e  Tanin:

            a f'nsces r sfutt

i uagnun meij

            scunguriatv, jatvinnnnnn.

mbaurat fuijn a cucchie

            Tanin e Mingucc

e pò, furb, s scucchiajn:

            Tanin ijr a la cas

 e M'ngucc a lu forn

            ma pront a fa r'torn...

Quist jerm nuj uagnedd:

           allegr e futtent...

Domenico Friolo


#MaestroBongarzoni, 

martedì 13 agosto 2024

UN MATTINO DI SCUOLA DI UN BAMBINO DEGLI ANNI 50 di FRANCO GALOTTO ROTONDELLA 2024 08 13

UN MATTINO DI SCUOLA DI UN BAMBINO DEGLI ANNI 50 
di FRANCO GALOTTO
 RACCONTO IN VERNACOLO ROTONDELLESE  
ROTONDELLA 2024 08 13


 

UN MATTINO DI SCUOLA DI UN BAMBINO DEGLI ANNI 50 

A matin' r' nu jurn r' scol',

r' nu uagn'nedd ra R'tunn.

M' r'cord r' quann j'j' a scol' ra uagn'nedd,

e ch' sa' scordr' a vucch' rucj r' mamma mej,

...javst', ben' a mamm'...Jè tard e aja ji' a scol',

ma'...m' fa sonn, fam' rorm natu picch'.

Lav't bon'...i ricchjj e pur' u codd.

Tutt i matin', appena jav'zat', v'njjr'... g'rann cu cucchiar' a zupp ru' latt...

A zupp je' pront...ben' a mamm', stumatin je' pur' chi b'scott ca piac'n' a tjj,

quir' r' z'Andunett ca cJ' mitt'r' d'ov' frisch ri 'haddin' suj.

Ma vir't' com' si sciupat', figghjj car', mangj a mamma tuj.

D'occhjj ri mamm' non c' vir'n' bon ( i cumpagn m' chiam'n' cicciobomb...)

Vabbon' ma', pozz j' a scol' mo?

Nda vianov'... camin' a ras'...ben a mamm'...statt attent... cumport't' bon', e

non p'gghia' strat' malament ca car's'.

Pa press nonn'hai f'nit' manch u latt...sent' r' ricj mentr m' stagh' alluntanann.

A scol' je' luntan' e p' accurcia' fazz' a strat' malament,

e, cert vot'...r'cem' spiss...s' car'r'... e pov'r' camm'ciott.

U p'nser' mej? U lisc' e buss r' papaj quann avja turna',

e pens j parol' r' mamm'...vaj pa strata bon'...

vaj a ras'... non ghji' p' menz.

U vern'... avjj fa pur' chiu' prest ad arr'va',

p'cchi' havjj purta' u vracer' cu' foch' all'u maestr,

e, sul' idd' s' putj'j'r' scalfa'.

Beh'...bast acqujssi'...s' no a fazz tropp' longh'.

TRADUZIONE

Il ricordo di un bambino alle elementari,

non dimentichera' mai la voce della sua mamma,

alzati amore, è tardi e devi andare a scuola,

ho sonno, vorrei dormire ancora un po',

lavati bene, anche orecchie e collo,

Tutte le mattine, appena alzati mi veniva incontro con la sua zuppa di latte.

La zuppa è pronta, fatta anche con i biscotti che piacciono a te,

quelli di zia Antonietta, che usa le uova del suo pollaio.

Vediti come sei dimagrito caro, mangia amore.

Gli occhi di una madre vedono male, gli amici mi chiamano...cicciobomb...

OK mamma, adesso posso andare a scuola?

Nella rotabile cammina ai margini, stai attento e comportati bene

Per la fretta non hai neanche finito il latt...mi sento dire da mamma mentre mi sto' avviando per la scuola.

La scuola è lontana e per accorciare faccio quella strada sterrata,

spesso si cade ed ovviamente ci si sporca il grembiule,

il mio papa' non me la fara' passare...al mio ritorno da scuola,

e penso anche i consigli di mamma...non ascoltati,

cammina ai margini...non in mezzo.

D'inverno, bisognava andare prima a scuola,

avevo l'impegno di portare il braciere con il fuoco dentro al maestro,

e, solo lui aveva il diritto di scaldarsi.

Basta cosi'...altrimenti la faccio troppo lunga.

Franco Galotto

giovedì 12 dicembre 2019

INCENDIO ALL' IIS PITAGORA DI POLICORO A FUOCO IL LOCALE ADIBITO A MAGAZZINO 2019 12 11

INCENDIO ALL' IIS PITAGORA  DI POLICORO, 
A FUOCO IL LOCALE ADIBITO A MAGAZZINO 
POLICORO 2019 12 11

Nella notte dell'11 dicembre, all' IIS PITAGORA di Policoro, si è sviluppato un incendio nel locale adibito a magazzino, detto anche pozzo di luce, in quanto il tetto era realizzato con materiale plastico trasparente.
Il locale era sprovvisto di impianto elettrico e quindi da escludere un corto circuito.
Nell'incendio oltre al materiale presente nel magazzino è  andato distrutto completamente il tetto.
L'intervento tempestivo dei pompieri, ha evitato che le fiamme si propagassero ai locali adiacenti, dove sono collocati tutti i laboratori.





sabato 25 maggio 2019

FAMIGLIA E SCUOLA LA SFIDA EDUCATIVA POLICORO 2019 05 25 demo

FAMIGLIA E SCUOLA LA SFIDA EDUCATIVA  demo
SCUOLA DELL'INFANZIA PARITARIA
DON VINCENZO GROSSI
POLICORO 2019 05 25


FAMIGLIA E SCUOLA LA SFIDA EDUCATIVA POLICORO 2019 05 25

FAMIGLIA E SCUOLA LA SFIDA EDUCATIVA  

SCUOLA DELL'INFANZIA PARITARIA
DON VINCENZO GROSSI
POLICORO 2019 05 25


FAMIGLIA E SCUOLA
LA SFIDA EDUCATIVA

SCUOLA DELL'INFANZIA V.GROSSI
VIA LIDO 35 ORE 17,30
POLICORO  25 05 2019